Phil Bull
philbull@gmail.com
Anna Philips
anna.cs.au@gmail.com
Menavigasi, menggulung, dan menzum.
Andika Triwidada
andika@gmail.com 2012, 2013

# Berpindah sekitar dokumen

Anda dapat berpindah sekitar setiap halaman dokumen dengan salah satu metoda berikut:

Menggulung naik dan turun memakai roda tetikus. Untuk berpindah sekitar halaman hanya dengan menggerakkan tetikus:

Klik kanan pada halaman dan pilih Gulir otomatis.

Pindahkan pointer mouse menuju ke bagian bawah jendela untuk menggulir ke bawah; itu akan bergulir lebih cepat tergantung pada seberapa bawah di jendela Anda pergi.

Untuk menghentikan pengguliran, klik dimanapun dalam dokumen.

Memakai bilah penggulir pada jendela dokumen.

Gunakan tombol panah naik dan turun dari papan tik Anda.

Menyeret halaman dengan tetikus Anda, seolah seperti Anda menggenggamnya. Untuk melakukan hal ini:

Pindahkan pointer tetikus ke halaman tersebut dan tahan tombol tengah tetikus untuk menyeretnya.

Bila Anda tak memiliki tombol tengah tetikus, tahan tombol kiri dan kanan tetikus pada saat yang sama, lalu seret.

# Membolak-balik antar halaman

Anda dapat berpindah antar halaman dokumen memakai satu dari metoda berikut:

Click the < or > buttons on the toolbar.

Tekan tombol Ctrl Page Up atau Ctrl Page Down pada papan tik.

Untuk pergi ke halaman tertentu:

Type a page number in Select Page on the toolbar and press Enter.

If you want to see the previously visited pages press < or > on the toolbar.

Bila Anda ingin menuju awal atau akhir dokumen:

Click the File options menu in the top right corner and select First Page. You can also press Ctrl Home on your keyboard.

Click the File options menu in the top right corner and select Last Page or press Ctrl End on your keyboard.

Untuk berpindah sepuluh halaman sekaligus, tekan Shift Page Up atau Shift Page Down.

You can only move around one page at a time, by default. If you want to move between pages just by scrolling or dragging, click the View options button in the top-right corner and select Continuous.

# Navigasi dengan daftar halaman atau daftar isi

To make the side pane visible, click the View options button in the top-right corner and select Side Pane, or press F9 on the keyboard. You should see a preview of all of the pages in the document.

Anda dapat berpindah antar halaman dengan mengklik mereka di panel sisi.

Beberapa dokumen memiliki indeks atau daftar isi, yang dapat Anda tampilkan di panel samping. Klik daftar drop-down di bagian atas panel samping dan pilih Indeks untuk melihatnya.

Kebanyakan dokumen tidak menggunakan fitur ini, sehingga Anda tidak akan dapat melihat indeks mereka di panel samping.

# Zum perbesar dan perkecil

Click the View options button in the top-right corner and select Zoom In or use the keyboard shortcuts Ctrl+ to zoom in.

Click the View options button in the top-right corner and select Zoom Out or use the keyboard shortcuts Ctrl- to zoom out.

Sebagai alternatif, Anda dapat melakukan salah satu cara berikut:

tahan Ctrl dan gunakan roda penggulung tetikus Anda untuk menzum.

pilih persentase zum yang diinginkan dari menu drop down di atas jendela.

The Fit Page option will make a document page fit the whole height of the window.

The Fit Width option will make a document page fill the whole width of the window.

If you want to see two pages at once, side by side, like in a book, click the View options button in the top-right corner and select Dual.

Anda dapat memakai seluruh layar Anda untuk menilik dokumen:

Click the View options button in the top-right corner and select Fullscreen or press F11.

To exit the full screen mode:

Tekan F11 atau Escape

Or disable Fullscreen by clicking the View options button in the top-right corner and select Fullscreen.