<chapter id="config-dialog">
<title
>Configurar o &kappname;</title>

<para
>A selecção do <menuchoice
><guimenu
>Configuração</guimenu
><guimenuitem
>Configurar o Editor...</guimenuitem
></menuchoice
>, a partir do menu, provoca o aparecimento da janela para <guilabel
>Configurar o Editor</guilabel
>. Esta janela pode ser usada para alterar algumas das várias opções existentes. As opções disponíveis para alteração podem variar de acordo com a categoria que o utilizador selecciona, numa lista vertical do lado esquerdo da janela. Recorrendo a três botões na parte inferior da janela, o utilizador poderá controlar o processo. </para>

<para
>O utilizador pode invocar o sistema de <guilabel
>Ajuda</guilabel
>, aceitar a configuração actual e fechar a janela, através do botão <guibutton
>OK</guibutton
> ou <guibutton
>Cancelar</guibutton
> o processo. As categorias <guilabel
>Aparência</guilabel
>, <guilabel
>Tipos de Letra &amp; Cores</guilabel
> <guilabel
>Edição</guilabel
>, <guilabel
>Abrir/Gravar</guilabel
>, <guilabel
>Atalhos</guilabel
> e <guilabel
>Extensões</guilabel
> são detalhadas em baixo. </para>
&configuring-part-sections; </chapter>