<!--pulled in by kwrite-->
<sect1 id="editor-component-plugins">
<title
>Extensions del component d'edició</title>

<para
>Aquests connectors estan disponibles per a qualsevol programa que utilitzi el component d'edició del &kate;. Per aprendre com activar, desactivar o configurar, veure <xref linkend="pref-plugins"/>.</para>

<variablelist>

<!-- not released with 4.7
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Artistic Comment</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Format long source-code comments like license-headers
or descriptions using different style.</para
></listitem>
</varlistentry>
-->

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Parèntesis automàtics</guilabel
></term>
<listitem
><para
>El connector de parèntesis automàtics substitueix la característica «Parèntesis automàtics» interna del &kappname;. S'insereix automàticament una clau de tancament <keycap
>}</keycap
> al començament de la següent línia després d'obrir un <keycap
>{</keycap
> en una línia i prement la tecla &Intro;.</para
></listitem>
</varlistentry>
<!--http://jakob.petsovits.at/topic/kate-->
<!--Right, it's the automatic insertion of a closing brace ("}") after you ended a line with an opening one ("{"). Kate's standard insertion of parentheses, brackets and braces is simply too obtrusive for me, so even if I tried it several times I always had to disable it again because I can't stand it. So here's how AutoBrace works.
You, the developer, are writing a line of code, and want to open a new block delimited by braces. Looks like this:
If you press Enter and AutoBrace is enabled, it will insert your favorite new brace where it belongs. Looks like this:
-->

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Exportador</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Aquesta ordre us permet exportar el document actual amb tota la informació de ressaltat en un document HTML emprant <menuchoice
><guimenu
>Fitxer</guimenu
><guimenuitem
>Exporta com a HTML</guimenuitem
></menuchoice
>. A més podeu utilitzar <menuchoice
><guimenu
>Edita</guimenu
><guimenuitem
>Copia com a HTML</guimenuitem
></menuchoice
> per copiar el text seleccionat com a HTML al porta-retalls del sistema.</para
></listitem>
</varlistentry>

<!--FIXME not in master, but in 4.10 ??-->
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Selecció de ressaltat</guilabel
></term>
<!--http://kate-editor.org/2010/11/14/highlight-selected-text/-->
<listitem
><para
>Ressalta totes les paraules que coincideixen amb el text seleccionat.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Inserció d'icona</guilabel
></term>
<listitem
><para
>El connector inserció d'icona només és d'ús pels desenvolupadors de &kde;: Afegeix un element <guimenuitem
>Insereix codi de KIcon</guimenuitem
> al menú contextual de l'editor. Si està activat, s'obrirà el selector d'icones de &kde; (aquest mostra les icones d'aplicacions, icones d'acció, &etc;). Si hi feu clic, el nom del fitxer sense l'extensió del fitxer serà afegit com text. És útil només per a l'establiment de les icones a través d'entorn de treball de &kde; a través de la classe KIcon(). </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Insereix un fitxer</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Aquest connector us permet inserir qualsevol fitxer de lectura a la posició del cursor. Si està habilitat, el menú <guimenu
>Eines</guimenu
> disposarà d'un element addicional <guimenuitem
>Insereix fitxer</guimenuitem
>.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect1>
