<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
]>
<article id="splashscreen" lang="&language;">
<title
>Pantalla d'inici</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Anne-Marie</firstname
> <surname
>Mahfouf</surname
> <affiliation
> <address
>&Anne-Marie.Mahfouf.mail;</address>
</affiliation>
</author>
&traductor.Antoni.Bella; 
</authorgroup>

<date
>25-09-2010</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.5</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Arranjament del sistema</keyword>
<keyword
>pantalla d'inici</keyword>
<keyword
>tema</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<!--sect1 id="kcm_splashscreen">
<title
>Splash Screen Theme Manager</title>
-->
<para
>Aquest mòdul proporciona una interfície per a instal·lar i visualitzar els temes de la pantalla d'inici.</para>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Aquesta és una captura de pantalla del gestor de pantalla d'inici.</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="splash-main.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>El mòdul gestor de la pantalla d'inici.</phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>A l'esquerra podeu veure la llista de les pantalles d'inici instal·lades. El nom actual de la pantalla d'inici es troba ressaltat.</para>
<para
>A la dreta es mostra una vista prèvia de la pantalla d'inici actual amb alguna informació de la mateixa a sota de la vista prèvia.</para>

<variablelist>
<varlistentry
><term
><guilabel
>Obtén temes nous...</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Necessitareu estar connectat a Internet per a utilitzar aquesta acció. Mostrarà un diàleg amb una llista de temes del lloc web <ulink url="http://www.kde-look.org"
>http://www.kde-look.org</ulink
>. En fer clic al botó <guibutton
>Instal·la</guibutton
> associat a un tema, aquest serà instal·lat a nivell local. </para>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Instal·lant un nou tema</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="get-new-theme.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>Instal·lant un nou tema</phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Aquest nou tema restarà disponible immediatament després de tancar el diàleg d'instal·lació i serà ressaltat. La vista prèvia mostra la imatge. Cal fer clic al botó <guibutton
>Aplica</guibutton
> per a que aquest tema sigui la vostra pantalla d'inici actual. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Instal·la un fitxer de tema...</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>En comptes d'instal·lar un tema directament a sobre potser teniu un arxiu tar d'un tema a nivell local que voleu instal·lar. En fer clic sobre aquest botó, s'obrirà un diàleg de fitxers i podreu triar l'arxiu tar del tema que voleu instal·lar. L'instal·lador descomprimirà el tema a nivell local i el farà immediatament disponible a la llista de temes. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Elimina el tema</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Eliminar un tema significa esborrar els fitxers de tema del vostre disc. Un quadre de missatge us avisarà abans de fer qualsevol cosa i us indicarà el que aneu a esborrar. En fer clic a <guibutton
>Elimina</guibutton
> en aquest quadre de missatge s'eliminarà el tema de la pantalla d'inici del vostre disc. En fer clic a <guibutton
>Cancel·la</guibutton
> s'avortarà l'acció d'eliminació. Si escolliu <guibutton
>Elimina</guibutton
>, el tema ja no restarà disponible a la llista. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Prova el tema</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Això mostrarà el tema i les icones associades com a una pantalla d'inici igual que quan s'inicia el &kde;. En fer clic a la pantalla d'inici aquesta s'amagarà. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<!--/sect1-->
</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->
