<?xml version="1.0"  encoding="UTF-8" ?>

<chapter id="tutorials">
<chapterinfo>
<title
>Guies d'aprenentatge</title>
<authorgroup>
<author
><firstname
></firstname
> <surname
></surname
> <affiliation
><address
> <email
></email>
</address
></affiliation>
</author>

&traductor.Antoni.Bella; 

</authorgroup>
</chapterinfo>

<title
>Guies d'aprenentatge</title>

<sect1 id="tutorial-editor">
<title
>Usar l'editor</title>
<para
>Això podria anar a la secció editor.</para>
</sect1>

<sect1 id="tutorial-globals">
<title
>Globals</title>
<para
>Mostra l'ús de les crides &DCOP; «global» i «setGlobal» per a proporcionar variables globals per un script.</para>
</sect1>

<sect1 id="tutorial-dcop">
<title
>&DCOP;</title>
<para
>Mostra com utilitzar les crides &DCOP; locals i externes per comunicar-se amb una aplicació externa.</para>
</sect1>

<sect1 id="tutorlal-slots">
<title
>Ranures</title>
<para
>Mostra com utilitzar connexions/ranura per a gestionar els esdeveniments. S'utilitzen tant les ranures «population» com «standard».</para>
</sect1>

<sect1 id="tutorial-settings">
<title
>Arranjament</title>
<para
>Mostra com utilitzar les funcions @readSetting i @writeSetting per escriure/restaurar el contingut de l'estri. A més, mostra com utilitzar la ranura populate() per inicialitzar el contingut de l'estri.</para>
</sect1>

<sect1 id="tutorial-append">
<title
>Afegir</title>
<para
>Mostra com podeu afegir text a TextEdit i com es pot utilitzar per mostrar text amb format.</para>
</sect1>

<sect1 id="tutorial-cmdline">
<title
>Línia d'ordres</title>
<para
>Mostra com podeu passar paràmetres al diàleg de &kommander; a través de la línia d'ordres. A més, mostra com canviar el contingut de les llistes i el text dels botons.</para>
</sect1>

<sect1 id="tutorial-initialize">
<title
>Inicialitza</title>
<para
>Mostra com utilitzar la «inicialització» per a «destruir» scripts del diàleg principal per inicialitzar i emmagatzemar alguns ajustaments.</para>
</sect1>

</chapter>
