<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY kmousetool '<application
>KMouseTool</application
>'>
<!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title
>Manual d'usuari del &kde;</title>
<author
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<date
>2010-10-06</date>
<productname
>Entorn d'escriptori K</productname>
</refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
><command
>kmousetool</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
><command
>kmousetool</command
></refname>
<refpurpose
>Eina d'accessibilitat per ajudar a fer el clic del ratolí</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>kmousetool</command
> <arg choice="opt"
>Opcions genèriques del &kde;</arg
> <arg choice="opt"
>Opcions genèriques de Qt</arg
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title
>Descripció</title>

<para
>La tasca de &kmousetool; és generar els clics del ratolí, allí a on s'aturi el punter del ratolí. Fou dissenyat d'aquesta manera per ajudar a aquells que, per patir algun tipus de lesió ocasionada per un treball repetitiu, senten dolor quan premen els botons del ratolí. </para>

<para
>&kmousetool; també es pot configurar per esperar un temps específic per arrossegar al començament, abans de deixar el ratolí. D'aquesta manera, també el podeu usar per a les operacions arrossega i deixa.</para>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Veure també</title>

<para
>Hi ha documentació d'usuari més detallada a <ulink url="help:/kmousetool"
>help:/kmousetool</ulink
> (podeu emprar aquest &URL; en el &konqueror;, o executant <userinput
><command
>khelpcenter</command
> <parameter
>help:/kmousetool</parameter
></userinput
>).</para>

<para
>Hi ha informació més amplia disponible <ulink url="http://accessibility.kde.org"
>al lloc web de &kde;.</ulink
></para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Autors</title>
<para
>&kmousetool; ha estat escrit per en <personname
><firstname
>Gunnar</firstname
><surname
>Schmi Dt</surname
></personname
> <email
>gunnar@schmi-dt.de</email
>, <personname
><firstname
>Olaf</firstname
><surname
>Schmidt</surname
></personname
> <email
>ojschmidt@kde.org</email
> i <personname
><firstname
>Jeff</firstname
><surname
>Roush</surname
></personname
> <email
>jeff@mousetool.com</email
>.</para>
</refsect1>

</refentry>
