Jim Campbell
jwcampbell@gmail.com
Paolo Borelli
Jesse van den Kieboom
Steve Frécinaux
Ignacio Casal Quinteiro
Sindhu S
sindhus@live.in
Vincent Untz
vuntz@gnome.org 2006.
Jonathan Ernst
jonathan@ernstfamily.ch 2006.
Philippe Lefevre
ph.l@libertysurf.fr 2006.
Christophe Bliard
christophe.bliard@trux.info 2006.
Claude Paroz
claude@2xlibre.net 2007-2011.
Bruno Brouard
annoa.b@gmail.com 2011.
Luc Pionchon
pionchon.luc@gmail.com 2011.
Alain Lojewski <allomervan@gmail.com>, 2011-2013.Alexandre Franke
alexandre.franke@gmail.com 2013.

# Raccourcis clavier

Les raccourcis clavier permettent d'effectuer des tâches courantes plus rapidement qu'avec la souris et les menus. Les tableaux suivants énumèrent tous les raccourcis clavier de gedit.

# Raccourcis clavier en relation avec les onglets

Pour faire ceci | Faites cela
--- | ---
Basculer sur l'onglet suivant vers la gauche | Ctrl Alt PageUp
Basculer sur l'onglet suivant vers la droite | Ctrl Alt PageDown
Fermer l'onglet | Ctrl W
Enregistrer tous les onglets | Ctrl Shift L
Fermer tous les onglets | Ctrl Shift W
Activer le nième onglet | Alt n

# Raccourcis clavier pour la manipulation des fichiers

Pour faire ceci | Faites cela
--- | ---
Créer un nouveau document | Ctrl N
Ouvrir un document | Ctrl O
Enregistrer le document actuel | Ctrl S
Enregistrer le document actuel sous un nouveau nom | Ctrl Shift S
Imprimer le document actuel | Ctrl P
Afficher un aperçu avant impression | Ctrl Shift P
Fermer le document actuel | Ctrl W
Quitter gedit | Ctrl Q

# Raccourcis pour la modification des documents

Pour faire ceci | Faites cela
--- | ---
Move to the beginning of the current line | Home
Move to the end of the current line | End
Move to the beginning of the document | Ctrl Home
Move to the end of the document | Ctrl End
Move the selected word right one word | Alt Right Arrow
Move the selected word left one word | Alt Left Arrow
Annuler la dernière action | Ctrl Z
Rétablir la dernière action annulée | Ctrl Shift Z
Couper le texte ou la zone sélectionné et le placer dans le presse-papiers | Ctrl X
Copier le texte ou la zone sélectionné dans le presse-papiers | Ctrl C
Coller le contenu du presse-papiers | Ctrl V
Sélectionner tout le texte du fichier | Ctrl A
Supprimer la ligne actuelle | Ctrl D
Déplacer la ligne sélectionnée d'une ligne vers le haut | Alt Up Arrow
Déplacer la ligne sélectionnée d'une ligne vers le bas | Alt Down Arrow
Add a tab stop | Tab
Remove a tab stop | Shift Tab

# Raccourcis pour l'affichage et le masquage des panneaux

Pour faire ceci | Faites cela
--- | ---
Afficher ou masquer le panneau latéral | F9
Afficher ou masquer le panneau inférieur | Ctrl F9

# Raccourcis pour la recherche

Pour faire ceci | Faites cela
--- | ---
Rechercher du texte | Ctrl F
Rechercher la prochaine occurrence du texte | Ctrl G
Rechercher l'occurrence précédente du texte | Ctrl Shift G
Rechercher et remplacer | Ctrl H
Supprimer la coloration | Ctrl Shift K
Se rendre à une ligne | Ctrl I

# Raccourcis pour les outils

Pour faire ceci | Faites cela
--- | ---
Vérifier l'orthographe | Shift F7
Enlever les espaces de fin (avec le greffon) | Alt F12
Exécuter « make » dans le répertoire actuel (avec le greffon) | F8
Afficher le contenu du répertoire (avec le greffon) | Ctrl Shift D

# Raccourcis pour l'aide utilisateur

Pour faire ceci | Faites cela
--- | ---
Ouvrir le manuel de gedit | F1